医脉通编辑整理，未经授权请勿转载。

血液肿瘤作为一类严重威胁人类健康的疾病，其复杂性和多样性给临床治疗带来了巨大挑战。然而，面对挑战，广大血液工作者从未停止前进的脚步。近年来，随着基因编辑、细胞疗法、免疫治疗等前沿科技的飞速发展，血液学领域创造了一系列原创性技术方案，血液疾病的治疗迎来了前所未有的突破。其中，转化创新的重要性愈发凸显，它不仅是连接科研成果与临床应用的关键桥梁，更是推动医疗领域持续进步的不竭动力。只有通过不断的转化创新，临床才能将实验室中的新发现、新技术迅速转化为可应用于临床的有效治疗手段，惠及更多患者。

上海交通大学医学院附属瑞金医院血液科作为中华血液学发展的领跑者，一直在国际发声，并原创了治疗初发急性早幼粒细胞白血病（APL）的“上海方案”，而这一切辉煌的背后离不开传承和创新

2024年9月20日-22日，由中华医学会、中华医学会血液学分会（CSH）主办，湖北省医学会承办，华中科技大学同济医学院附属协和医院、苏州大学附属第一医院协办的中华医学会第十八次血液学学术会议在武汉圆满落幕，大会探讨了血液学领域的前沿进展、临床成果转化与创新等方面内容。值此之际，医脉通特邀上海交通大学医学院附属瑞金医院沈志祥教授分享传承和创新精神对中华血液学的影响等，以飨读者！

薪火相传，以血液为引，共绘发展宏图

上海血液学研究所是由王振义院士创建的，自其成立以来，王振义院士不仅亲自培育了包括陈赛娟院士、陈竺院士在内的众多杰出学生，更在医学界树立了典范。王振义院士强调的首要原则是，对病患需怀有深切的关爱与高度的责任感，这一精神已深深烙印在上海交通大学医学院附属瑞金医院血液科每一位成员的心中，使得我们在患者群体中赢得了广泛的赞誉与信赖。

尤为重要的是，王振义院士强调创新的重要性，他亲自引领团队研发出被称为“上海方案”的全反式维甲酸联合三氧化二砷，用于治疗APL，使其成为第一个可被治愈的白血病。在此基础上，陈竺院士与陈赛娟院士接续前行，深入探索APL的发病机制，进一步践行了创新的科学理念。

从传承到创新，再到后继者的不断接力，上海交通大学医学院附属瑞金医院血液科的这一精神传统得以代代相传。如今，以赵维莅教授为代表的新一代领军人物及众多优秀中青年学者，不仅继承了对病患的深切关怀与责任感，更将转化创新视为推动医学进步的核心动力。我们深知，单纯依靠临床诊治虽能惠及部分病人，但通过转化创新，可以让更广泛的患者群体获益，重获健康希望。

因此，上海交通大学医学院附属瑞金医院血液科坚定不移地走在传承与创新的道路上，这条道路不仅是医者前行的基石，更是通往血液学领域更加辉煌未来的光明之路。

创新不止，血液学砥砺前行，引领医学未来

中华医学会第十八次全国血液大会，作为业界瞩目的盛会，汇聚了全国血液疾病领域最新的临床研究成果与进展。

此次大会不仅为全国的临床医生搭建了一个深入了解国内外前沿临床发展动态的平台，使其能够了解血液学领域的未来走向，还通过发布最新的临床指南传播这些突破性进展，极大地促进了全国血液肿瘤科医生临床诊疗水平的提升。因此，本次大会无疑对推动我国血液疾病临床诊疗的发展具有深远的意义，期待能够见证更多创新诊疗技术的涌现，促进血液学领域的跨学科合作，加速科研成果向临床应用的转化，从而为患者提供更加精准、个性化的治疗方案，提升血液疾病患者的生存率与生活质量。

沈志祥 教授

现任上海交通大学医学院附属瑞金医院终身教授、内科学教授、主任医师、博士生导师

中华医学会全国血液病学会前主任委员

《中华血液学杂志》副总主编及《中华医学杂志（英文版）》等多种杂志编委

在国内外杂志上发表论文、专著100余篇，主编有《恶性血液病》、《淋巴瘤》、《简明临床血液病学》、《血液病学研究进展》等八本专著，并参加10余部专著的编写。曾先后获国家自然科学奖二等奖、科技进步奖三等奖、中华医学科技奖二等奖、上海市医疗成果奖二等奖、医疗成果三等奖，1999年获单篇国际论文引用次数全国个人第三名，2004年中华医学科技奖一等奖，2004年上海医学奖一等奖，2004年国家自然科学二等奖，2006年上海市科学技术奖一等奖

长期从事内科学血液学专业的临床医学和临床研究工作，尤其对血液系统恶性肿瘤、止凝血疾病、严重贫血有较深入研究，并积累了丰富的临床实践经验