医脉通｜NCCN 指南中文版 & 中国版主编招募
✦
•
✦
在循证医学不断发展的今天，临床指南已成为肿瘤诊疗中不可或缺的“导航图”。作为全球肿瘤领域最具影响力的临床实践指南之一，NCCN（National Comprehensive Cancer Network，美国国家综合癌症网络）指南以其严谨的循证体系、持续更新的循证证据和高度可操作性，被广泛应用于全球临床实践。
✦
•
✦
2022年5月，NCCN 与医脉通正式达成战略合作。医脉通成为国内唯一获得 NCCN 正式授权，可对 NCCN 全部指南内容进行翻译、改编与传播的机构。
图1 NCCN & 医脉通达成战略合作
在此权威合作背景下，医脉通相继启动了 “NCCN 指南中文版” 与 “NCCN 指南中国版” 两大项目：
NCCN 指南中文版：忠实呈现原版指南的循证逻辑与诊疗思路，帮助中国医生更准确地理解和学习国际前沿诊疗理念；
NCCN 指南中国版：在遵循循证原则的前提下，结合中国临床实践特点，为医生提供更具可操作性的诊疗决策参考。
我们的目标只有一个——持续提升中国肿瘤医生的临床决策水平。
目前，NCCN 已发布 91 篇肿瘤相关临床实践指南。截至目前，医脉通已完成 15篇中文版、3篇中国版NCCN 指南的制定与发布（详见表 1），另有多篇中文版和中国版正在制定中。
表1 医脉通已完成中文版 & 中国版NCCN指南
图2 B细胞淋巴瘤
指南中文版发布会
图3 CNS肿瘤指南中文版发布会
图4 HIV 感染者癌症指南中文版发布会
图5 成人癌痛指南中文版发布会
图6 妇瘤指南中国版发布会
图7 鼻咽癌指南中国版启动会
中国现有权威肿瘤指南制定机构（如 CSCO）目前主要覆盖常见或高发瘤种，对于部分肿瘤亚型及发病率较低的瘤种，尚缺乏系统、细化的诊疗推荐。这在一定程度上使相关领域，尤其是临床经验相对不足的医生，缺少可直接参考的权威诊疗依据。
为推动更多瘤种实现高质量的循证传播与规范化诊疗，医脉通计划进一步扩大 NCCN 指南中文版与中国版的覆盖范围，逐步实现 NCCN 指南全瘤种的系统引入与本土转化。
在此背景下，我们正式面向全国公开招募并诚挚邀请各瘤种领域的 NCCN 指南中文版 & 中国版主编，共同参与这一长期、严肃且具有广泛临床价值的学术工程。
注：NCCN 指南完整目录将于文末提供
通过系统引入与本土化建设 NCCN 指南，使更多中国医生能够：
准确理解国际主流循证诊疗思路；
将高质量循证证据有效转化为临床实践能力；
在复杂或少见瘤种的诊疗中获得可靠的决策参考。
中文版 NCCN 指南：
主编：协助组建对应瘤种的中文版专家小组，并参与整体学术把控；
专家组：对医脉通完成的中文译稿进行专业审核与确认，确保指南内容在医学专业性、表述准确性及学术严谨性方面与英文原版高度一致。
中国版 NCCN 指南：
主编：协助组建对应瘤种的中国版专家小组，参与本土化制定方向的把控；
专家组：在遵循循证原则的前提下，对英文原版指南进行本土化改编、补充与标注，使其更好地契合中国临床实践实际。
完成终审定稿的 NCCN 指南中文版 / 中国版将：
正式纳入中国专家小组名单；
同步发布于 NCCN 美国官网、NCCN 中国官网及医脉通平台；
作为长期更新、持续引用的权威学术资源，服务全国临床医生。
扫描二维码添加微信了解详细信息
